Caliente el horno a 400 grados F. Engrase una cacerola ovalada de 2 cuartos de galón con 1 cucharada de aceite de oliva. Esparza las papas y los pimientos sobre el fondo del plato. Sazone con 1/8 cucharadita de sal y pimienta. Hornee a 400 grados F durante 35 minutos o hasta que las papas estén tiernas, revolviendo ocasionalmente.
Esparza el ajo sobre las papas y los pimientos. Sazone el pescado con la cucharadita restante de 1/8 de cucharadita de sal y pimienta y colóquelo encima de las papas. Distribuya las aceitunas y los tomates sobre la cazuela. Rocíe con jugo de limón y 1 cucharada de aceite de oliva restante. Espolvorear con perejil.
Hornee a 400 grados F durante 25 minutos o hasta que el pescado se desmenuce fácilmente cuando lo pruebe con un tenedor.